■お気に入りブログ等の最新情報■

2011年12月25日

時代劇ファンの外人の質問

35:おさかなくわえた名無しさん:2011/12/20(火) 07:19:41.94 ID:5lbaYLXP
ちょいとお知恵をお借りしたい

この夏ポーランドで知り合ったおじさんが大の時代劇ファンということで
時々質問のメールとかくるんだけど、ざっくりいうと
「なんでリタイアしたショーグンがピルケース見せるだけでみんなおとなしくなって
 事件は解決するのに、現役のショーグン本人が来ると殺そうとするんだ?」
ってのの返答に困ってる。

おそらく水戸黄門と暴れん坊将軍をみて混同してるとは思うんだけど
どう答えたらいいんだろう。




スポンサーリンク

【その他の最新記事】
2011年12月25日22:52 | コメント(0) | トラックバック(0) | その他 はてなブックマーク - 時代劇ファンの外人の質問 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント

コメントを書く
名前:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
@をかしのおと のページアクセスランキング(過去1か月)
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。